Auto Captions

O creador de subtítulos converte calquera vídeo do teu teléfono nun vídeo con subtítulos e listo para publicar, automaticamente. Importa un clip e, en segundos, obterás subtítulos palabra por palabra perfectamente sincronizados que podes deseñar, editar, traducir e exportar. Sen editor de escritorio, sen percorrer a liña de tempo, sen escribir subtítulos a man.

Pensado para creadores que publican en TikTok, Instagram Reels, YouTube Shorts e para calquera persoa que queira que os seus vídeos se entendan sen son.

SUBTÍTULOS AUTOMÁTICOS EN SEGUNDOS
• Escolle calquera vídeo da túa galería e deixa que a aplicación o transcriba por ti
• Conversión precisa de voz a texto con temporización a nivel de palabra: cada palabra ilumínase exactamente cando se di
• Mira o progreso en directo e escolle o teu estilo de subtítulos mentres xera
• Vídeos de subtítulos gravados en moitos idiomas diferentes

ESTILOS QUE PARECE FEITOS A MAN
• Temas de subtítulos predefinidos: Clásico, Minimalista, Social, Retro e Atención
• Garda o teu aspecto favorito na pestana "O teu" e reutilízao en cada vídeo
• Fontes, grosores, tamaños, estilo de letras e altura de liña
• Cor do texto, contorno e sombra paralela con control completo de desprazamento X/Y
• Fondos detrás dos teus subtítulos: rectángulo, redondeado, rectángulo por liña, redondeado por liña ou ningún
• Resaltado de estilo karaoke: define cores separadas para a palabra activa, as palabras pasadas e as palabras futuras, ademais dun fondo para a palabra activa
• Maiúsculas, minúsculas ou maiúscula de título; Oculta a puntuación para un aspecto máis limpo
• Controla as palabras por liña, o número de liñas e a aliñación do texto
• Animacións: Desvanecer, Desprazar cara arriba e Deslizar cara á esquerda, aplicadas por palabra, por liña ou por páxina
• Desfoco, escala e transicións de fondo para un pulido adicional
• Rotación de páxina aleatoria cando queres que os subtítulos teñan un aspecto lúdico

COLOCA OS SUBTÍTULOS EN CALQUERA LUGAR
• Arrastra os subtítulos en calquera lugar do fotograma e belisca para cambiarlles o tamaño
• Axusta con desprazamentos de posición X e Y
• Axusta á parte superior, central ou inferior
• Vista previa en directo no teu vídeo real, para que o que vexas sexa o que exportas

CORRIXE TODAS AS PALABRAS
• Editor de subtítulos completo: toca calquera palabra para corrixila
• Elimina as palabras que non queiras ou elimina un subtítulo completo
• Axusta o tempo para que os subtítulos queden exactamente ao ritmo
• O axuste automático mantén as liñas longas lexibles

TRADUCE PARA UN PÚBLICO GLOBAL
• Engade pistas de subtítulos traducidos ao mesmo vídeo
• Cambia entre idiomas e escolle cal é o predeterminado
• Chega aos espectadores que non falan o teu idioma sen ter que volver editar o teu vídeo

EXPORTAR E COMPARTIR
• Exporta o teu vídeo con subtítulos gravados, listo para cargalo en calquera lugar
• Comparte os teus subtítulos como un ficheiro de subtítulos .SRT para YouTube, Vimeo ou o teu propio editor
• Todo se garda na túa lista de gravacións, para que poidas volver e cambiar o estilo en calquera momento

DESEÑADO PARA TODOS
• Interface da aplicación dispoñible en máis de 30 idiomas, incluíndo español, portugués, francés, alemán, italiano, neerlandés, polaco, ruso, ucraíno, turco, árabe, persa, hindi, bengalí, tamil, telugu, marathi, guxarati, kannada, punjabi, urdu, chinés (simplificado e tradicional), xaponés, coreano, tailandés, vietnamita, indonesio, malaio e filipino
• Tipo de letra OpenDyslexic incluído para subtítulos máis lexibles
• Fluxo sinxelo de tres pasos: importar → xerar → aplicar estilo e exportar

POR QUE OS CREADORES ENGADEN SUBTÍTULOS
A maioría dos vídeos sociais vense en silencio. Os subtítulos manteñen aos espectadores vendo máis tempo, fan que o teu contido sexa accesible para o público xordo e con dificultades auditivas e axudan ao algoritmo a comprender de que trata o teu vídeo. O Creador de subtítulos lévate alí cun par de toques en lugar de ter que dedicar unha tarde a editar.

Importa un vídeo. Obtén subtítulos. Personalízao. Publícao.