Auto Captions

Το Subtitle Maker μετατρέπει οποιοδήποτε βίντεο στο τηλέφωνό σας σε βίντεο με υπότιτλους, έτοιμο για δημοσίευση — αυτόματα. Εισαγάγετε ένα κλιπ και σε δευτερόλεπτα λαμβάνετε τέλεια χρονικά προσαρμοσμένους υπότιτλους λέξη προς λέξη, τους οποίους μπορείτε να διαμορφώσετε, να επεξεργαστείτε, να μεταφράσετε και να εξαγάγετε. Χωρίς επεξεργασία επιφάνειας εργασίας, χωρίς σάρωση χρονοδιαγράμματος, χωρίς χειροκίνητη πληκτρολόγηση υπότιτλων.

Σχεδιασμένο για δημιουργούς που δημοσιεύουν στο TikTok, Instagram Reels, YouTube Shorts και όποιον θέλει τα βίντεό του να είναι κατανοητά χωρίς ήχο.

ΑΥΤΟΜΑΤΟΙ ΥΠΟΤΙΤΛΟΙ ΣΕ ΔΕΥΤΕΡΟΛΕΠΤΑ
• Επιλέξτε οποιοδήποτε βίντεο από τη συλλογή σας και αφήστε την εφαρμογή να το μεταγράψει για εσάς
• Ακριβής μετατροπή ομιλίας σε κείμενο με χρονισμό επιπέδου λέξης — κάθε λέξη φωτίζεται ακριβώς όταν εκφωνείται
• Παρακολουθήστε ζωντανά την πρόοδο και επιλέξτε το στυλ λεζάντας σας ενώ δημιουργείται
• Βίντεο με λεζάντες ηχογραφημένα σε πολλές διαφορετικές γλώσσες

ΣΤΥΛ ΠΟΥ ΦΑΙΝΟΝΤΑΙ ΧΕΙΡΟΠΟΙΗΤΑ
• Έτοιμα θέματα λεζάντας: Κλασικά, Μινιμαλιστικά, Κοινωνικά, Ρετρό και Προσοχή
• Αποθηκεύστε την αγαπημένη σας εμφάνιση στην καρτέλα "Δικά σας" και χρησιμοποιήστε την ξανά σε κάθε βίντεο
• Γραμματοσειρές, πάχη, μεγέθη, στυλ γραμμάτων και ύψος γραμμής
• Χρώμα κειμένου, περίγραμμα και σκίαση με πλήρη έλεγχο μετατόπισης X/Y
• Φόντα πίσω από τις λεζάντες σας: ορθογώνιο, στρογγυλεμένο, ορθογώνιο ανά γραμμή, στρογγυλεμένο ανά γραμμή ή κανένα
• Επισήμανση σε στυλ καραόκε — ορίστε ξεχωριστά χρώματα για την ενεργή λέξη, τις προηγούμενες λέξεις και τις επερχόμενες λέξεις, καθώς και ένα φόντο ενεργής λέξης
• Κεφαλαία, πεζά ή κεφαλαία γράμματα τίτλου. απόκρυψη στίξης για πιο καθαρή εμφάνιση
• Έλεγχος λέξεων ανά γραμμή, αριθμού γραμμών και στοίχισης κειμένου
• Κινήσεις: Σταδιακή εξασθένηση, Εμφάνιση, Ολίσθηση προς τα πάνω και Ολίσθηση προς τα αριστερά, εφαρμοζόμενες ανά λέξη, ανά γραμμή ή ανά σελίδα
• Θάμπωμα, κλιμάκωση και μεταβάσεις φόντου για επιπλέον στιλβωτική επεξεργασία
• Τυχαία περιστροφή σελίδας όταν θέλετε οι λεζάντες να φαίνονται παιχνιδιάρικες

ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΤΕ ΛΕΖΑΝΤΕΣ ΟΠΟΥΔΗΠΟΤΕ
• Σύρετε τις λεζάντες οπουδήποτε στο καρέ και πλησιάστε τις για να αλλάξετε το μέγεθός τους
• Βελτιστοποιήστε τις με μετατοπίσεις θέσης X και Y
• Συγκράτηση στο επάνω, στο κέντρο ή στο κάτω μέρος
• Ζωντανή προεπισκόπηση στο πραγματικό σας βίντεο, ώστε αυτό που βλέπετε να είναι αυτό που εξάγετε

ΔΙΟΡΘΩΣΗ ΚΑΘΕ ΛΕΞΗΣ
• Πλήρης επεξεργασία υποτίτλων — πατήστε οποιαδήποτε λέξη για να τη διορθώσετε
• Διαγράψτε λέξεις που δεν θέλετε ή αφαιρέστε ολόκληρους υπότιτλους
• Προσαρμόστε τον χρονισμό ώστε οι υπότιτλοι να προσεγγίζουν ακριβώς τον ρυθμό
• Η αυτόματη προσαρμογή διατηρεί τις μεγάλες γραμμές ευανάγνωστες

ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΕ ΓΙΑ ΕΝΑ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟ ΚΟΙΝΟ
• Προσθέστε μεταφρασμένα κομμάτια υποτίτλων στο ίδιο βίντεο
• Εναλλαγή μεταξύ γλωσσών και επιλέξτε ποια είναι η προεπιλεγμένη
• Προσεγγίστε θεατές που δεν μιλούν τη γλώσσα σας, χωρίς να επεξεργαστείτε ξανά τις βίντεο

ΕΞΑΓΩΓΗ ΚΑΙ ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΣΗ
• Εξαγάγετε το βίντεό σας με ενσωματωμένους υπότιτλους — έτοιμο για μεταφόρτωση οπουδήποτε
• Μοιραστείτε τους υπότιτλους σας ως αρχείο υποτίτλων .SRT για το YouTube, το Vimeo ή το δικό σας πρόγραμμα επεξεργασίας
• Όλα αποθηκεύονται στη λίστα Ηχογραφήσεων, ώστε να μπορείτε να επιστρέψετε και να αναδιαμορφώσετε οποιαδήποτε στιγμή

ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΜΕΝΟ ΓΙΑ ΟΛΟΥΣ
• Η διεπαφή της εφαρμογής είναι διαθέσιμη σε περισσότερες από 30 γλώσσες, όπως Ισπανικά, Πορτογαλικά, Γαλλικά, Γερμανικά, Ιταλικά, Ολλανδικά, Πολωνικά, Ρωσικά, Ουκρανικά, Τουρκικά, Αραβικά, Περσικά, Χίντι, Μπενγκάλι, Ταμίλ, Τελούγκου, Μαράτι, Γκουτζαράτι, Κανάντα, Παντζάμπι, Ουρντού, Κινέζικα (Απλοποιημένα και Παραδοσιακά), Ιαπωνικά, Κορεατικά, Ταϊλανδέζικα, Βιετναμέζικα, Ινδονησιακά, Μαλαισιανά και Φιλιππινέζικα
• Περιλαμβάνεται γραμματοσειρά OpenDyslexic για πιο ευανάγνωστους υπότιτλους
• Απλή ροή τριών βημάτων: εισαγωγή → δημιουργία → διαμόρφωση και εξαγωγή

ΓΙΑΤΙ ΟΙ ΔΗΜΙΟΥΡΓΟΙ ΠΡΟΣΘΕΤΟΥΝ ΥΠΟΤΙΤΛΟΥΣ
Τα περισσότερα βίντεο κοινωνικής δικτύωσης παρακολουθούνται σε σίγαση. Οι υπότιτλοι διατηρούν τους θεατές να παρακολουθούν για περισσότερο χρόνο, κάνουν το περιεχόμενό σας προσβάσιμο σε κωφά και βαρήκοα κοινά και βοηθούν τον αλγόριθμο να καταλάβει περί τίνος πρόκειται το βίντεό σας. Το Subtitle Maker σας φέρνει εκεί με μερικά πατήματα αντί για ένα απόγευμα επεξεργασίας.

Εισαγάγετε ένα βίντεο. Λάβετε υπότιτλους. Κάντε το δικό σας. Δημοσιεύστε το.